I think the situation with German labels is very complex.
According to what I've read this newer steel has different discs than the limited hardboxes and there's a few slight cuts.
Picture quality of the film should be slightly better than the version in the hardboxes though.
It's normal that the Starlight logo appears on these discs (XT on label though).
There seems to be a connection between XT and Starlight...