Thread: Subtitles
View Single Post
  #38  
Old 13th September 2011, 12:49 AM
vaultkeeper vaultkeeper is offline
Cultist
 
Join Date: Aug 2010
Location: Sölvesborg, Sweden
Posts: 111
Default

Quote:
Originally Posted by Laban View Post
This is very true for me. My first language is Swedish. When I see a movie with English audio without subtitles I can understand most of it, but often miss out some details, have to rewind and listen to it again etc. When I see a movie with English audio AND English subtitles it is sooooo much easier for me to follow. And maybe most important, the change of me buying the release INCREASES RADICALLY if English subtitles are included. And I am talking about "normal" subtitles, not Hard Of Hearing subtitles.

And of course, if the audio is Italian, Spanish etc I DEFINITELY needs English subtitles

This was my opinion.
I would recommend to watch with earphones if the dvds doesnt have English subtitles on the English track, in that way you hear everything so much clearer.
Reply With Quote