Quote:
Originally Posted by bdc  |
Gotta love those crap English subtitles. The back cover synopses are often just as baffling, with one film, which I forget now, described as a group of friends in a boat getting 'bottomed up' whatever the hell that means!
And in one film some guy needed the toilet and kept saying 'I need to stool'. Okaaaay. I'm sure you do.
I watched one Jet Li film (Fong Sai Yuk?) and at a crucial point in the film where he explains everything, it didn't make one scrap of sense. It was totally unintelligible and I ended up not understanding any of the film at all.
