I'm talking about that one as well.
Seems the label "mixed up" the titles of the 2 films.
The complete French title on the dvd is Les aventures du Cobra D'or:le temple de l'enfer.
Notice the added "The Temple of Doom" (freely translated).
So they seem to maybe have wanted to retitle this to look like a sequel?
The correct French title of Hunters of the Golden Cobra is Les aventur
IERS du Cobra D'or btw.
So seems there is no French release of Hunters of the Golden Cobra from what I've read...