How about a cover image of our heroes in the catacombs creeping beneath the ceiling of skeletons from the graves above (throw in likeness of Christopher George and Janet Agren along with the other two).
maybe with the main zombies behind them and Father Thomas's hanging corpse above all framed in the iris of an eye?