The BBC has found The Germans episode of Fawlty Towers episode to be 'difficult' for a long time. Mark Lawson wrote a particularly good column (Fawlty Towers isn't racist. Major Gowen is.) about it back in 2013. I won't put the whole article here, just one paragraph which stands out.
Quote:
However, the objection to those shows is that the assumptions behind the characterisation and writing date from an era of different attitudes to race and therefore risk causing offence now. In contrast, Cleese and Booth, when they wrote the character of Major Gowen, were clearly not being unthinkingly racist; rather, they were satirising an English upper-class bigot. The joke depends on the audience first thinking that, when the Major rebukes his companion "No, no, no", he is condemning her for inflammatory language, when it turns out that he is simply a particularly pedantic racist. A liberal pedant might object that it was odd of the BBC to cut just that one line from the episode in question as the entire premise of The Germans is English post-second world war humour and hostility towards the country. But, while the show will never win a prize for encouraging Anglo-German cultural understanding, Cleese is comically depicting – rather than politically promoting – fear of "Fritz". |
https://www.theguardian.com/tv-and-r...major-gowen-is